La Stéphanoise a dû précipiter sa préparation, abandonner ses nouvelles difficultés et liaisons pour assumer la concurrence internationale. « Elle ne peut pas être déçue. On était trop court (es), on n'a pas eu le temps d'entrer dans la répétition des exercices complets et l'exigence des détails, souligne Monique Hagard. Par exemple, Lorette a réussi une jolie poutre, mais avec deux erreurs sur l'entrée et la sortie, soit six dixièmes (de point)... »